Sardar Udhamは実話に基づいていますか?

Sardar Udhamは実話に基づいていますか? JVzzMQ3 1 1

Amazonプライム・ビデオの「Sardar Udham」は、マイケル・オドワイヤーを暗殺して1919年のジャリアンワラ・バグの大虐殺の復讐を果たしたインドの革命家、サルダール・ウダム・シンを中心に展開するヒンディー語のクライム・スリラーです。アムリトサルとロンドンを行き来しながら、インドの過酷な植民地時代を舞台に、正義と自由、そして復讐のために立ち上がった反体制派の人生を描いています。

監督はShoojit Sircarで、出演者はVicky Kaushal、Shaun Scott、Stephen Hogan、Andrew Havill、Amol Parashar、Kirsty Averton、Banita Sandhuなどです。Sardar Udham」が現実に根ざしているかどうかは、その重いテーマが多くの人を悩ませている。映画の中で取り上げられている出来事は実際に起こったのか?この映画が取り上げた人物は実際に存在したのか?早速、見ていきましょう。

Sardar Udhamは実話なのか?

はい、「Sardar Udham」は実話に基づいています。Sardar Udham Singhという人物は、1919年のJallianwala Baghの大虐殺で重要な役割を果たしたMichael O’Dwyerを射殺したGhadar Partyに関連する実在のインドの革命家です。オドワイヤーは当時パンジャブ州の副知事で、大量殺戮を許可していました。

サーカーは、2000年代初頭の若い大学生の頃から、この大虐殺の不穏で悲痛な出来事を映画にしたいと思っていました。「数年前から、大虐殺の記念日にはその場所(アムリトサルのジャリアンワラ・バグ)を訪れるようになりました。その時は、アウシュビッツを思い出しました。多くの人が壁のそばに座って泣いていました。そのほとんどが年配の方で、私は誰だかわかりませんでした。でも、その光景は私の心に残りました」と告白した。

GriVpWE0lCqFez4U1IYWWIdfOMCdT hJ5Fpcb8c 2 4

ジャリアンワラ・バグの大虐殺は、1919年4月13日に起こりました。英国軍は、レジナルド・エドワード・ハリー・ダイアー准将(彼はオドワイヤーの命令を受けていました)の命令により、公共の場での集会を禁止し、バイサーキーという祭りを祝うために集まったとされる平和な群衆に、容赦なく発砲しました。多くの公式報告によると、約379人が死亡、約1,200人が重傷を負ったとされています。

ジャリアンワラバグの虐殺は、インドの植民地時代の歴史の中で、最も暗い部分の一つであり続けています。

ジャリアンワラの虐殺は、インドの植民地時代の歴史の中で最も暗い部分の一つであり、また、インドの独立のための戦いを強化する要因の一つでもあります。ウダムが投獄され、絞首刑にされたことは史料に残っていますが、この革命家については多くのことが知られていません。サーカー氏らは、ハンター委員会の報告書、エッセイ、古いニュース記事、ドキュメンタリーなどを参考にしながら、調査を進めていきました。

YNgSXZWkAQvhLEzMKiKXfpUmDry5MZB uoueIvJD 3 5

この映画は、「本当の出来事に基づいている」ことを強調しています。そのため、他の伝記映画と同様に、「Sardar Udham」も細かい部分には想像力を働かせながらも、歴史上で確認できる大きな人物像やストーリーの流れには忠実であるとしています。「彼が殉教者である以上、彼をどのように映し出すかについても注意しなければなりません。例えば、ある日、彼が何を着ていたかは様々です。しかし、彼の感性、モラル、価値観、哲学は間違っていてはいけません」とシルカール氏は語った。Sardhar Udham」は、主にロンドンにいるときのUdhamを中心に展開します。非線形構造を用いて、イギリスでのUdhamの反抗的で犯罪的な活動につながるパンジャブ州での事例を強調しています。

カウシャル(Sardar Udham Singh)は、「Sardar Udham」がUdhamのイデオロギーを正確に表現することに重点を置いていることを強調しました。「自由の戦士たちは、まるで手の届かない超人のようです。私たちは彼ら(自由の戦士)を触れることのできない超人のようにしています。でも、シュージット・ダ(シルカール)は、彼(ウダム)の思想という意味で、彼を私たちと一緒に生かしたかったのだと思います」と述べています。「私たちが信じているのは、あなたが革命家であるのは、銃や爆弾や剣を手にしたからではないということです。私たちが信じているのは、銃や爆弾、剣を手にしたから革命家なのではなく、あなたの思考プロセスのおかげだということです」。

lE1hcJnvfsG kf6Ri5lGN 4 6

Sardar Udham」では、登場人物の時代や環境を正しく表現する努力もしています。O’DwyerからDyerへ、Bhagat SinghからKing George VIへと、登場人物の何人かは実際に存在する歴史上の人物を基にしていますが、Udhamの恋人Reshmaのように、実在したかどうかわからない人物もいます。歴史でもそうですが、過ぎ去った時代の出来事を再現するには、解釈と想像力が必要です。

しかし、映画では、Udhamがアムリトサルからロンドンまで、復讐と抗議のために旅をする様子を正確に捉えようと努めています。サングル地方のスナム出身の若きウダムは、1919年の大虐殺に立ち会い、自らその惨状を目の当たりにしていたとされている。カウシャル演じるウダムも、ジャリアンワラ・バグでの悲惨な出来事を体験し、その映像を脳裏に焼き付けながら、その後の20年の人生で復讐を企てていく。この映画は、オドワイヤーや彼のような人物の残酷な決断を後押しした英国の帝国主義思想にも焦点を当てている。ウダムは1940年3月13日、ロンドンでマイケル・オドワイヤーを暗殺した。彼はその罪で1940年7月31日に絞首刑に処せられた。

KGykKEhuD9EEwx8kSZx9nUKzsWA94N6n8 KX46an 5 7
wcddw

ガンジー」、「マンガル・パンディ:ザ・ライジング」、「バガット・シンの伝説」、「ババサヘブ・アンベードカル博士」、「マニカニカ:ジャンシーの女王」などの時代劇には、物語の核心をなす伝記的な要素が含まれている。Sardar Udham」も伝記映画として、世間の記憶から消えてしまいがちな殉教者の気概と大胆さを映画の中で不滅にしています。

Sardar Udham」は実話に基づいている。台詞、サブプロット、衣装などは自由に作られていますが、Udham氏の人生に忠実であり、彼の正義への欲求をかき立てた出来事やイデオロギーを正確に記録しています。

読む  Stargirl Saison 2 Episode 4: What to Expect?